An influential Chinese dealmaker believes that China still punches below its weight as an investor overseas.